sábado, 31 de diciembre de 2011

Año de fin

31 Diciembre (día 600)
Para acabar el año, un número redondo en la vida de Oz: 600 días. ¡Feliz Año Nuevo a todos!
20:30
La colonia sigue bien.
English
Happy New Year!
Fin del día 600.

viernes, 30 de diciembre de 2011

Cortinas

30 Diciembre (día 599)
En el día de San Geremaro y Santa Anisia, recordemos como Walt Disney que "No duermas para descansar, duerme para soñar; porque los sueños están para cumplirse".
23:30
Quito la basura, limpio el Mercado, pongo una Migogua y les doy de cena un pedacito de Jamser.
English
I put a piece of ham.
Fin del día 599.

jueves, 29 de diciembre de 2011

Redecor

29 Diciembre (día 598)
"Hay personas que no saben perder el tiempo completamente solas; son el azote de las personas ocupadas" (Louis de Bonald)
23:30
He puesto una Migogua en el Mercado. De cena, un pedacito de nuez y otro de piña.
English
I put a little piece of nut and another of pineapple.
Fin del día 598.

miércoles, 28 de diciembre de 2011

Centes

28 Diciembre (día 597)
Hagámosle caso a Juan Pablo II cuando dice que "Amar es lo contrario de utilizar".
23:00
Hay realmente muy poca arena bajo la superficie de Hobbiton. Estoy estudiando diversas soluciones para cuando el problema alcance su punto álgido.
English
No news.
Fin del día 597.

martes, 27 de diciembre de 2011

Itsyourturn

27 Diciembre (día 596)
"El huevo de hoy es mejor que la gallina de mañana". (Proverbio árabe).
23:30
Los Clones han estado metiendo y sacando de la gran cámara el trocito de paté durante todo el día.
English
No news.
Fin del día 596.

lunes, 26 de diciembre de 2011

Percha

26 Diciembre (día 595)
En el día de San Arquelao, William Faulkner nos recuerda que "Siempre sueña y apunta más alto de lo que sabes que puedes lograr".
23:00
Quito el cadáver de un Clon, limpio el Mercado y pongo en él un poquito de paté (¡del bueno oiga!).
English
I put some foie gras.
Fin del día 595.

Navidad 2

25 Diciembre (día 594)
Tened siempre presente, al igual que William Shakespeare, que "En un minuto hay muchos días".
23:45
¡Feliz Navidad de parte de todo Oz!
English
Merry Christmas!
Fin del día 594.

sábado, 24 de diciembre de 2011

Nochebuena 2

24 Diciembre (día 593)
En el día de San Metrobio y Santa Irmina, no olvidéis que "Nada hay más bello que una sonrisa provocada por la sinceridad, y nada más provocativo que una bella sonrisa".
19:00
Para celebrar el día de hoy, le pongo a la colonia una pequeña muestra de mi propio menú. Si les gusta la mitad de lo que creo que me va a gustar a mí, se pondrán la mitad de felices de lo que me voy a poner yo.
20:00
Los Clones, con Jonsey a la cabeza, os quieren felicitar la Nochebuena. Para ello han salido de los túneles y han ejecutado una coreografía con sus cuerpecillos. Os dejo imagen de ello.


English
I put diverse food.
Fin del día 593.

viernes, 23 de diciembre de 2011

Primer premio

23 Diciembre (día 592)
Como Winston Churchill dijo, yo os recuerdo en el día de San Ivón, que "Soy optimista; no parece muy útil ser otra cosa".
23:00
He quitado una enorme cantidad de basura mezclada con arena y descubro ocho cadáveres de Clones.
Limpio el Mercado de arena y pongo una Migogua.
Para cenar pongo un trocito de Jamser.
English
Eight ants are dead.
I put a piece of ham.
Fin del día 592.

¡Primeros!

22 Diciembre (día 591)
En el día de San Hungero, Juan XXIII nos recuerda que "Nunca vaciles en tender la mano; nunca titubees en aceptar la mano que otro te tiende".
23:45
La colonia está bien.
English
Everything is fine.
Fin del día 591.

miércoles, 21 de diciembre de 2011

¿Tocará?

21 Diciembre (día 590)
José Vasconcelos, en el día de San Festo, nos recuerda que "Solo lo absoluto merece el acompañamiento de la eternidad".
23:30
Veo varias Pistale por distintas zonas de La Comarca: quizás estén haciendo inventario.
English
No news.
Fin del día 590.

martes, 20 de diciembre de 2011

Puedeque

20 Diciembre (día 589)
En el día de San Báyulo, "Ocúpate de la alimentación de las aves córvidas y estas te extirparán las estructuras de las fosas orbitarias que perciben los estímulos visuales".
22:30
Hace tiempo que no veo a Jonsey. Quizás esté inmersa dentro de la gran masa de Clones que hay en la gran cámara.
English
No news.
Fin del día 589.

lunes, 19 de diciembre de 2011

Pre

19 Diciembre (día 588)
Como dijo Antonio Machado, "Hoy es siempre todavía".
22:30
Las Pistale han sido llevadas a los túneles.
Los Clones han empezado a llenar de arena el Mercado.
English
Everything is alright.
Fin del día 588.

domingo, 18 de diciembre de 2011

Lucillas

18 Diciembre (día 587)
Ciro el Joven, en el día de San Flananio, nos recuerda que "Está a salvo de cualquier peligro aquel que, aun estando seguro, se mantiene en guardia".
23:30
De nuevo he tenido que limpiar el Mercado de la arena que los Clones le han echado encima; luego pongo una Migogua.
Quito el trozo de queso y pongo varias Pistale.
Al volver a poner el Allove me doy cuenta de que he aplastado un Clon contra él (ha fallecido) y de que otro más ha logrado burlar mi vigilancia y ha salido de Oz. Lo retengo en un tubo de ensayo que tenía preparado al efecto y tras esperar algunos minutos a que la colonia se tranqulice, lo reintegro al hormiguero.
English
I put several birdseeds.
An ant is dead.
Fin del día 587.

sábado, 17 de diciembre de 2011

Adornos

17 Diciembre (día 586)
En el día de San Esturmio y Santa Bega, Azorín nos recuerda que "La vejez es la pérdida de la curiosidad".
22:00
Los Clones siguen dándole pequeños bocaditos al queso, de manera que se lo dejo otro día más.
English
No news.
Fin del día 586.

Com

16 Diciembre (día 585)
Hoy, día de San Beano, Pitágoras nos recuerda que "La felicidad consiste en poder unir el principio con el fin".
23:45
Observo pequeños mordiscos en el queso: parece que les ha gustado.
English
The ants are eating the cheese.
Fin del día 585.

jueves, 15 de diciembre de 2011

Yumbos

15 Diciembre (día 584)
En el día de Santa Cristiana, Tomás Carlyle nos recuerda que "La educación y la cortesía abren todas las puertas".
22:30
Quito la basura, limpio el Mercado y pongo una Migogua.
Un Clon ha escapado mientras ponía un pedacito de queso para la cena. Me he dado cuenta de ello cuando recogía las herramientas que utilizo para el mantenimiento de la colonia. He metido al Clon en un tubo de ensayo y lo he devuelto al hormiguero.
23:00
Hoy hemos tenido dos visitas desde Ucrania: спасибі.
English
I put a little piece of cheese.
Fin del día 584.

miércoles, 14 de diciembre de 2011

Iriarte

14 Diciembre (día 583)
Hoy, día de San Folcuino y Santa Dróside, recordad a Robert Green Ingersoll cuando os dijo que "En la vida no hay premios ni castigos, sino consecuencias".
09:00
Traigo hoy una última versión de la fábula de Esopo, a cargo del poeta español del siglo XVIII Iriarte.
En las fábulas de Tomás de Iriarte y Nieves Ravelo abunda un elemento muy raro en este tipo de composiciones, la originalidad, también en los aspectos formales, ya que ensaya gran número de estrofas y versos que se adaptan curiosamente a los temas tratados en ellas, haciendo alarde de un gran dominio de la versificación.

La hormiga y la pulga





Tienen algunos un gracioso modo
De aparentar que se lo saben todo;
Pues cuando oyen, o ven cualquier cosa,
Por más nueva que sea y primorosa,
Muy trivial y muy fácil la suponen,
Y a tener que alabarla no se exponen.
Esta casta de gente
No se me ha de escapar, por vida mía,
Sin que lleve su fábula corriente,
Aunque gaste en hacerla todo un día.

A la Pulga la Hormiga refería
Lo mucho que se afana,
Y con qué industrias el sustento gana;
De qué suerte fabrica el hormiguero;
Cuál es la habitación, cuál el granero;
Cómo el grano acarrea,
Repartiendo entre todas la tarea;
Con otras menudencias muy curiosas,
Que pudieran pasar por fabulosas,
Si diarias experiencias
No las acreditasen de evidencias.

A todas sus razones
Contestaba la Pulga, no diciendo
Más que éstas, u otras tales expresiones:
Pues ya; sí; se supone; bien; lo entiendo;
Ya lo decía yo; sin duda; es claro;
Ya ves que en eso no hay nada de raro.

La Hormiga, que salió de sus casillas
Al oír estas vanas respuestillas,
Dijo a la Pulga: Amiga, pues yo quiero
Que venga Usted conmigo al hormiguero.
Ya que con ese tono de maestra
Todo lo facilita y da por hecho,
Siquiera para muestra,
Ayúdenos en algo de provecho.

La Pulga, dando un brinco muy ligera,
Respondió con grandísimo desuello:
¡Miren que friolera!
¿Y tanto piensas que me costaría?
Todo es ponerse a ello...
Pero.... tengo que hacer....
Hasta otro día.

Moraleja: Para no tener que alabar las buenas obras, algunos las suponen de fácil ejecución.
23:00
He visto dos de los granos de trigo dentro de la gran cámara; el otro estaba a las puertas de Stargate.
English
No news.
Fin del día 583.

martes, 13 de diciembre de 2011

Nite

13 Diciembre (día 582)
En el día de San Judoco, "Un pequeño esfuerzo es el mejor sustituto de las excusas" (Donald Trump).
15:00
Hoy les pongo a mis hormigas tres granos de trigo. Veremos cómo los reciben.
22:30
Por el momento la colonia no le ha hecho caso a los granos de trigo. Démosle tiempo.
English
I put three grains of wheat.
Fin del día 582.

lunes, 12 de diciembre de 2011

Pier

12 Diciembre (día 581)
En el día de Santa Amonaria, haced como Pablo Neruda cuando dijo "Alcancé a contar los pasos que diste mientras te alejabas, para cuando mi orgullo deje de cegarme, correr a buscarte".
23:00
Ha habido un desmigamiento total del trocito de pan. Como están muy entretenidos en ello, dejo a los Clones tranquilos.
English
No news.
Fin del día 581.

domingo, 11 de diciembre de 2011

Cumple Mes 19

11 Diciembre (día 580)
En el día de San Victorico recordad que, como dijo Adam Smith"Si abordas una situación como asunto de vida o muerte, morirás muchas veces".
09:00
Hoy cumplimos 19 meses en Oz. Felicitamos a todos nuestros seguidores y lectores.



23:00
Quito la basura, Achedoso en Hobbiton y pongo una Migogua en el Mercado (tras quitar la arena que los Clones habían acumulado encima).
English
Everything is alright.
Fin del día 580.

Luces

10 Diciembre (día 579)
En el día de San Eugrafo, recordad que "Una vez terminado el juego, el rey y el peón vuelven a la misma caja".
23:45
Aunque sea tarde, les pongo una miga de pan de cena.
English
I put a little piece of bread.
Fin del día 579.

sábado, 10 de diciembre de 2011

Sinse

09 Diciembre (día 578)
07:00
Hoy es Santa Gorgonia.
08:00
Frase del día: "Las cosas no cambian, cambiamos nosotros". (Henry D. Thoreau)
23:00
Nuevo montón de arena sobre el Mercado.
English
No news.
Fin del día 578.

jueves, 8 de diciembre de 2011

08 Diciembre (día 577)
07:00
Hoy es San Patapio.
08:00
Frase del día: "Óxido de hidrógeno que no has de ingurgitar, permítele que discurra por su cauce". (Agua que no has de beber, déjala correr)
23:00
La segunda Sepigi también ha sido troceada.
English
No news.
Fin del día 577.

miércoles, 7 de diciembre de 2011

Tótal

07 Diciembre (día 576)
07:00
Hoy es San Antenodoro y Santa Fara.
08:00
Frase del día: "La venganza nunca es buena: mata el alma y la envenena". (Chavo del Ocho)
22:30
Dos noticias de importancia:
* Desde hace varios días (no sé por qué razón), los Clones se empeñan en llenar de arena el Mercado: hoy ha sido espectacular porque han confeccionado una montañita considerable, además de excavar pequeños túneles bajo él.
* Queda muy poca arena bajo Hobbiton: ya no hay ningún túnel (ni siquiera Tom), sino que hay una enorme cámara subterránea (donde están la mayoría de los Clones), encima de la cual sólo hay una delgada capa de arena.
English
No news.
Fin del día 576.

martes, 6 de diciembre de 2011

Unadecada

06 Diciembre (día 575)
07:00
Hoy es San Policronio y Santa Asela.
08:00
Frase del día: "El odio es la violencia interior que no atiende sino a su propia voz". (Bernardo Neustard)
23:00
Una de las Sepigi de ayer ha sido completamente cortada en pequeños trocitos. Quizás mañana le toque el turno a la otra.
English
No news.
Fin del día 575.

lunes, 5 de diciembre de 2011

Detodo

05 Diciembre (día 574)
07:00
Hoy es San Nicecio.
08:00
Frase del día: "No es más grande quien más ocupa, sino quien más espacio deja cuando se va"
23:00
Pongo una Migogua en el Mercado.
Quito la basura.
Quito el escarabajo: quedaba poco.
Quito la Pipumpkin: estaba muy reseca.
Pongo dos Sepigi: sin partir para ver qué hacen.
23:30
La Sepigi que estaba más alejada, ya está a las puertas de Stargate.
English
I put two sunflower seeds.
Fin del día 574.

domingo, 4 de diciembre de 2011

Dos tablas

04 Diciembre (día 573)
07:00
Hoy es San Marutas.
08:00
Frase del día: "Por ruin que haya sido el pecado, son más ruines los que con él se gozan". (Joan Miró)
22:00
Pipumpkin: sigue su desmenuzamiento.
Escarabajo: en proceso de desmembramiento.
English
No news.
Fin del día 573.

sábado, 3 de diciembre de 2011

Eutanasia

03 Diciembre (día 572)
07:00
Hoy es San Birino y Santa Atalia.
08:00
Frase del día: "Sólamente hay un éxito: poder vivir la vida a tu gusto". (Christopher Morley)
23:00
Achedoso en Hobbiton y pongo una Migogua en el Mercado.
Quito la basura mezclada con arena.
Como la colonia sigue el lento pero constante desmenuzamiento de la Pipumpkin, se la dejo otro día más para que la disfruten.


He encontrado el escarabajo peludo en una esquina de La Comarca. Estaba siendo acosado por varios Clones y apenas podía defenderse de sus ataques. No he querido verlo sufrir más y he tenido que tomar una decisión al respecto, de manera que me he visto obligado a sacrificarlo. Con rapidez, los Clones han tomado posesión de sus restos mortales.
English
I killed the beetle for them to eat it.
Fin del día 572.

viernes, 2 de diciembre de 2011

Tapones

02 Diciembre (día 571)
07:00
Hoy es San Pimenio y Santa Martana.
08:00
Frase del día: "El porvenir no me inquieta; lo que es duro a veces es el presente". (Jules Verne)
23:00
La colonia ya ha troceado la mitad de una de las partes de la Pipumpkin.
English
The ants are still eating the pumpkin.
Fin del día 571.

jueves, 1 de diciembre de 2011

Pipumpkin

01 Diciembre (día 570)
07:00
Hoy es San Próculo.
08:00
Frase del día: "El ajedrez es una frivolidad primorosa". (Edgar Allan Poe)
15:00
Impresionante la habilidad de mis hormigas. Como recordaréis, ayer puse una Pipumpkin (pipa de calabaza). Pues bien, han sido capaces de separar las dos mitades de la pipa (no me preguntéis cómo).
23:00
Una de las dos mitades de la Pipumpkin ha sido comida en gran parte: parece que les ha gustado.
English
The ants are eating the pumpkin.
Fin del día 570.

miércoles, 30 de noviembre de 2011

De tres

30 Noviembre (día 569)
07:00
Hoy es San Mirocleto.
08:00
Frase del día: "El hombre sabio querrá estar siempre con quien sea mejor que él". (Platón)
09:00
¡El escarabajo sigue vivo! Caminaba por  La Comarca perseguido por varios Clones que intentaban hincarle el diente.
18:00
De nuevo el escarabajo se ha ocultado a la vista: es un maestro en el arte del escondite.
22:30
Innovación culinaria para la cena: una pipa de calabaza (espero que le pongais nombre).
English
I put a pumpkin seed.
Fin del día 569.

martes, 29 de noviembre de 2011

Paqué

29 Noviembre (día 568)
07:00
Hoy es San Paramón.
08:00
Frase del día: "Los hombres, en general, no son sino niños grandes". (Napoleón Bonaparte)
23:30
He vuelto a perder de vista al escarabajo: creo que le está dando esquinazo a la colonia.
Quito la basura (incluido el resto de gusanito) y pongo una Migogua en el Mercado y un pedacito de Jamyor en La Comarca.
English
I put a little piece of ham.
Fin del día 568.

lunes, 28 de noviembre de 2011

Un poquito

28 Noviembre (día 567)
07:00
Hoy es San Edelboldo.
08:00
Frase del día: "Uno encuentra su estilo cuando no puede hacerlo de otra manera". (Paul Klee)
15:00
He visto al escarabajo en La Comarca. Estaba vivo y era perseguido por dos Clones. Seguro que conseguirá enterrarse y escapar de sus perseguidores, como haría el otro día.
23:00
Han comido gran parte del gusanito.
No veo al escarabajo: ¿estará a salvo?
English
The beetle is still alive.
Fin del día 567.

domingo, 27 de noviembre de 2011

Otra

27 Noviembre (día 566)
07:00
Hoy es San Fergusto y Santa Bilhildis.
08:00
Frase del día: "La vejez es una máscara: si te la quitas, descubres el rostro infantil del alma". (José Bergamín)
23:00
Sigo sin saber nada del paradero del escarabajo; pensaba que al retirar la basura mezclada con una gran cantidad de arena podría encontrarlo allí escondido, pero no ha sido así.
Limpio el Mercado y pongo una Migogua en él. Achedoso en Hobbiton. Un gusanito de chuche es la cena de hoy.
23:30
Hoy hemos tenido nuestra primera visita desde Camerún. Muchas gracias.
Fin del día 566.

sábado, 26 de noviembre de 2011

Tropinota

26 Noviembre (día 565)
07:00
Hoy es San Básolo.
08:00
Frase del día: "No pelees con un cerdo en una pocilga, los dos os llenaréis de barro pero el cerdo disfrutará"
09:00
Hoy les he puesto a mis hormigas un escarabajo que cazamos ayer. Os dejo un vídeo que he grabado sobre ello (no hagáis caso del sonido, son cosas del peque).


El escarabajo es un ejemplar de Tropinota hirta, escarabajo cubierto por una densa pilosidad clara de aproximadamente centímetro y medio de longitud. Se alimenta de polen y órganos florales de diversas plantas, mientras que sus larvas se nutren de estiércol y vegetales en descompsición.
23:00
No veo ningún rastro del escarabajo. Contemplo dos posibilidades: la primera es que esté sepultado bajo la gran masa de Clones que llena Tom; y la segunda es que, visto el vídeo, se haya enterrado bajo la superficie de La Comarca huyendo de la persecución de la colonia.
English
I put a beetle.
Fin del día 565.

viernes, 25 de noviembre de 2011

Listeando

25 Noviembre (día 564)
07:00
Hoy es San Dubricio y Santa Jucunda.
08:00
Frase del día: "Quien habla mucho poco piensa". (Carlo Dossi)
23:00
La colonia se ha vuelto a instalar en Tom. Parece que todo vuelve a la normalidad.
Se han llevado todo el pan de ayer.
English
Everything is alright.
Fin del día 564.

jueves, 24 de noviembre de 2011

Aperturas

24 Noviembre (día 563)
07:00
Hoy es San Crisógono.
08:00
Frase del día: "La verdad jamás daña a una causa que es justa". (Mahatma Gandhi)
15:00
He devuelto al hormiguero el Clon que tenía en el tubo de ensayo y he recuperado el tapón que se me cayó ayer.
22:00
Primera apertura del Olimpo: he sacado el Mercado para limpiarlo.
Segunda apertura del Olimpo: pongo una Migogua en el Mercado y como los Clones se revolucionan de nuevo tengo que cerrar el hormiguero rápidamente.
22:30
Tercera apertura del Olimpo: cuando la colonia se relaja un poco quito una gran cantidad de basura (incluídas las dos mitades de uva) y, al notar otra vez que los Clones se vuelven a activar (tengo que meter a varios de ellos), vuelvo a poner el Olimpo. Entre la basura descubro tres cuerpos de Clones sin vida.
23:00
Cuarta apertura del Olimpo: con rapidez abro el hormiguero y lanzo una miga de pan a La Comarca, porque de nuevo los Clones detectan la aperura del Olimpo e intentan salir otra vez.
23:30
Los Clones se han lanzado contra la miga de pan y la están dividiendo en pequeños trocitos.
Quinta apertura del Olimpo: me atrevo a quitar de nuevo la tapa del hormiguero para hacer una foto de los Clones comiendo del pan. La calidad es deficiente debido a las prisas, porque de nuevo tengo que meter a varios Clones que intentan la fuga.


English
Three ants are dead.
I put a piece of bread.
Fin del día 563.

miércoles, 23 de noviembre de 2011

Dos sillas

23 Noviembre (día 562)
07:00
Hoy es San Anfiloquio y Santa Mustiola.
08:00
Frase del día: "Es un gran error creerse más de lo que uno es, o menos de lo que uno vale". (Wolfgang Goethe)
23:30
Sigue el acúmulo de Clones junto a Stargate. Cuando quito el Olimpo para poner una Migogua en el Mercado, todos se revolucionan y empiezan a salir por todos lados, de manera que rápidamente les pongo un copo de maíz en pequeños trocitos y vuelvo a cerrar el Olimpo. Aun así cinco Clones consiguen escapar, pero me encuentran preparado con dos tubos de ensayo abiertos en los que recojo a los Clones. Tras tapar los tubos, espero unos minutos a que la calma vuelva a Oz y los reintegro al hormiguero con resultado dispar: el tapón de uno de los tubos se me cae a La Comarca (no me atrevo a recogerlo porque siguen saliendo Clones nerviosos) y se me queda un Clon fuera del hormiguero (lo recojo en el otro tubo y espero poder devolverlo mañana, cuando la colonia esté más relajada). Lo negativo de este cúmulo de despropósitos es que un Clon ha fallecido en las tareas de recogida.
English
An ant is dead.
Fin del día 562.

martes, 22 de noviembre de 2011

Extraño

22 Noviembre (día 561)
07:00
Hoy es San Ananías y Santa Apia.
08:00
Frase del día: "De qué te vale ser más fuerte, si no sabes ser mejor". (Federico Balart)
22:30
Durante todo el día de hoy, la mayor parte de la colonia (Jonsey incluída) se ha instalado a la salida de Stargate. Allí también se han llevado la despensa.
Os dejo una foto que ilustra este comportamiento.


El resto de la colonia también llena La Comarca y Tom (os recuerdo que hay una gran cantidad de Clones).
English
Most of the ants are out of the tunnels.
Fin del día 561.

Esperanzado

21 Noviembre (día 560)
07:00
Hoy es San Agapio.
08:00
Frase del día: "Lo mejor de ti eres tú mismo"
23:30
He tenido suerte, y contra todo pronóstico no ha aparecido ninguna pila de cadáveres tras el desastre de ayer. Observo gran actividad de Clones por todos lados, de forma que dejo tranquila a la colonia.
English
Everything is alright.
Fin del día 560.

domingo, 20 de noviembre de 2011

Los cuartos

20 Noviembre (día 559)
07:00
Hoy es San Nerses.
08:00
Frase del día: "Hay que agotar todos los esfuerzos antes de quejarse". (Santa Teresa de Jesús)
22:30
Al quitar un montón muy grande de basura (cáscaras de Pistale, restos de Adala y trozos de Jamser), he descubierto los cadáveres de 10 Clones. Asumo toda la responsabilidad de ello, pues como he estado varios días sin hacer un correcto mantenimiento de las condiciones ambientales, la humedad ha disminuído a niveles por debajo del umbral de supervivencia. Esto se evidencia porque al poner una Migogua en el Mercado y al darle Achedoso a Hobbiton, los Clones se han avalanzado sobre ambas zonas para rehidratarse: mientras unos chupaban la tierra de la superficie de Hobbiton, otros casi se ahogaban en el Mercado (he tenido que sacar a dos).
Como complemento de la humedad y de las necesidades nutricionales de la colonia he puesto una uva partida en dos mitades, sobre la que también algunos Clones se han lanzado en pos de líquido.
Con un bastoncillo de los oídos he limpiado una de las paredes de cristal (la cercana a la zona donde sacan la basura), porque estaba muy sucia. Además he limpiado con un paño húmedo la superficie interna del Olimpo, también muy sucia.

Creo no equivocarme si aventuro que mañana aparecerán más Clones sin vida. Esto es un gran revés que me hará recapacitar y no descuidarme en mis obligaciones para con la colonia.
English
Ten ants are dead.
I put a grape.
Fin del día 559.

Visiteo

19 Noviembre (día 558)
07:00
Hoy es San Azas.
08:00
Frase del día: "El elector goza del sagrado privilegio de votar por un candidato que eligieron otros". (Ambrose Bierce) 
23:00
Ajetreado día que no me otorga tiempo para el cuidado de mis niñas.
English
No news.
Fin del día 558.

viernes, 18 de noviembre de 2011

ConEs

18 Noviembre (día 557)
07:00
Hoy es San Romacario y Santa Bárula.
08:00
Frase del día: "Con frecuencia cerramos los ojos para ver bellas cosas". (Emile Pontich)
23:00
Mis chicas están bien.
English
No news.
Fin del día 557.

jueves, 17 de noviembre de 2011

Teo 3c

17 Noviembre (día 556)
07:00
Hoy es San Florino.
08:00
Frase del día: "Para que triunfe el mal, sólo es necesario que los buenos no hagan nada". (Edmund Burke)
09:00
Nuevo retraso de publicación ajeno a quien suscribe.
23:30
Los Clones se han llevado la mayoría de los trocitos de Jamser.
English
No news.
Fin del día 556.

Normi?

16 Noviembre (día 555)
07:00
Hoy es San Euquerio.
08:00
Frase del día: "El futuro está oculto detrás de los hombres que lo hacen". (Anatole France)
23:00
Junto con la basura, quito dos cadáveres de Clones.
Tras poner una Migogua, les coloco varios pedacitos de Jamser.
English
Two ants are dead.
I put some little pieces of ham.
Fin del día 555.

martes, 15 de noviembre de 2011

Lectora

15 Noviembre (día 554)
07:00
Hoy es San Maclovio.
08:00
Frase del día: "No hay vidas pequeñas: cuando la miramos de cerca, toda vida es grande". (Maurice Maeterlinck)
23:00
No hay novedades en Oz.
English
No news.
Fin del día 554.

lunes, 14 de noviembre de 2011

Puntuación?

14 Noviembre (día 553)
07:00
Hoy es San Alberico y Santa Adeltrudis.
08:00
Frase del día: "La niñez es la etapa en que todos los hombres son creadores". (Juana de Ibarbourou)
22:00
Por problemas de edición de blogger, la entrada de ayer se ha publicado hoy. Espero que ahora sí podais disfrutar de ella.
23:00
Hoy he visto en Tom una gran reserva de Pistale.
English
No news.
Fin del día 553.

Hormiguero del campo

13 Noviembre (día 552)
07:00
Hoy es San Homobono y Santa Maxelendis.
08:00
Frase del día: "Las cosas no valen por el tiempo que duran, sino por las huellas que dejan". (Proverbio árabe)
09:00
Hoy os quiero dejar un documento visual en movimiento (vulgo, vídeo) para que os solazéis con la visión extática de unas hormigas en plena actividad. ¡Qué mejor manera de terminar la semana!

22:00
La Adala ha quedado reducida a la más mínima expresión.
English
Today we will see a video of ants.
Fin del día 552.

sábado, 12 de noviembre de 2011

La partida de mi vida

12 Noviembre (día 551)
07:00
Hoy es San Margarito.
08:00
Frase del día: "No existen los límites, sólo nuestros miedos nos detienen". (Yoda)
23:00
Pongo una Adala para cenar.
English
I put a winged queen.
Fin del día 551.

viernes, 11 de noviembre de 2011

Cumple Mes 18

11 Noviembre (día 550)
07:00
Hoy es San Verano.
08:00
Frase del día: "A veces el amor une a dos seres que no saben nadar y viven en dos islas distintas". (Noel Clarasó)
09:00
Cumplimos hoy 18 meses en Oz. Año y medio de andadura y seguimiento fiel. ¡Felicidades!
23:00
Al quitar la basura también he quitado dos cuerpos sin vida.
He puesto una Migogua en el Mercado y varias Pistale por aquí y por allá.
English
Two ants are dead.
I put some birdseeds.
Fin del día 550.

jueves, 10 de noviembre de 2011

Teo 3b

10 Noviembre (día 549)
07:00
Hoy es San Baudolino.
08:00
Frase del día: "Déjame sólo un poco de mí mismo para que pueda llamarte mi todo". (Rabindranath Tagore)
23:00
Les dejo otro día más el pedacito de salchichón.

English
No news.
Fin del día 549.

miércoles, 9 de noviembre de 2011

Teo 3a

09 Noviembre (día 548)
07:00
Hoy es San Monaldo.
08:00
Frase del día: "Más vale una paz relativa que una guerra ganada". (María Teresa I de Austria)
23:00
Para mis hormigas, hoy un poquito de salchichón.
English
I put a little piece of salami.
Fin del día 548.

martes, 8 de noviembre de 2011

Filípica

08 Noviembre (día 547)
07:00
Hoy es San Adeodato I, papa que amó a su clero y a su pueblo, brillando por su sencillez y sabiduría, hasta su muerte en Roma en el año 618.
08:00
Frase del día: "Cuando se quiere dar amor hay un solo riesgo: el de recibirlo". (Molière)
23:30
Parte de los granitos de azúcar se han derretido a la entrada de Stargate. Mañana veré cómo siguen y si es necesario quitarlos de alguna manera.
English
Some sugar has melted.
Fin del día 547.

lunes, 7 de noviembre de 2011

Impre

07 Noviembre (día 546)
07:00
Hoy es San Prosdócimo, primer obispo de Padua, muerto en el año 100.
08:00
Frase del día: "Todos encontrarían su propia vida mucho más interesante si dejaran de compararla con la vida de los demás". (Henry Fonda)
23:00
Quito la basura, pongo una Migogua en el Mercado y les doy unos granitos de azúcar para endulzarles la vida.
English
I put some sugar.
Fin del día 546.

domingo, 6 de noviembre de 2011

Ocasiones perdidas

06 Noviembre (día 545)
07:00
Hoy es San Iltuto de Gales, abad fundador del monasterio de Llanilltud Fawr (Cambria, País de Gales), donde la fama de su santidad y eximia doctrina congregó gran número de discípulos, hasta su muerte en 511.
08:00
Frase del día: "La adulación es una moneda falsa que tiene curso gracias solo a nuestra vanidad". (Francois de La Rochefoucauld)
22:00
Mucha actividad exploratoria de Clones por La Comarca.
English
The ants are exploring everywhere.
Fin del día 545.

sábado, 5 de noviembre de 2011

Islas

05 Noviembre (día 544)
07:00
Hoy es San Guetnocio de Bretaña, venerado hermano de San Jacuto y San Winwaleo.
08:00
Frase del día: "Nada hay más peligroso que una idea cuando no se tiene más que una". (Émile Chartier)
09:00
¿Hay hormigas en el océano? Pensad la respuesta con calma.
Si ya lo hemos meditado, que no nos quepa la menor duda de que la respuesta es sí.
Tranquilos, estoy hablado de las “Islas Hormigas”.
La reserva marina de Cabo de Palos e Islas Hormigas es un espacio natural submarino protegido que se encuentra en Cartagena en la Región de Murcia, y abarca un territorio de unos 19 kilómetros cuadrados entre el faro de Cabo de Palos y las Islas Hormigas.



Se caracteriza por su gran diversidad biológica y el buen estado de conservación de sus fondos. Son muy destacables las grandes praderas de posidonia, así como las colonias de corales que conforman el hábitat de numerosas especies vegetales y animales.
Se trata de un gran promontorio submarino que constituye la continuación del Cabo de Palos, el cual reaparece en la superficie en las Islas Hormigas, constituyendo sus bajos fondos un gran peligro para la navegación, como lo atestigua el naufragio del Sirio, un transatlántico que se hundió en 1906 con gran cantidad de víctimas mortales.



Fue protegido en 1995 con el objetivo de preservar la flora y fauna de la zona y como forma de garantizar una reserva de animales reproductivos de especies comerciales. Este último objetivo se ha cumplido muy satisfactoriamente. La reserva marina tiene unas zonas de protección integral en la que está prohibida cualquier actividad y otras zonas en las que se permiten ciertas actividades con algunas restricciones.
Esta reserva marina está incluida en la Red Natura 2000 de la Unión Europea dentro de una zona más amplia denominada "Franja Litoral Sumergida de la Región de Murcia". El faro que se encuentra sobre el Cabo de Palos está declarado como Bien de Interés Cultural.
La belleza y buena conservación de los fondos marinos ha convertido esta zona en uno de los destinos preferidos para la práctica del submarinismo en España, constituyendo la visita al pecio del transatlántico hundido en una de sus atracciones principales, si bien está reservado a buceadores experimentados, ya que el buque se encuentra a gran profundidad.


Visítalas y haz deporte.
22:00
La colonia ha acumulado las Pistale junto a la entrada de Stargate, mientras que en Tom sigue la acumulación de Clones. Quizás sea debido a ello que hace tiempo que no veo a Jonsey.
23:00
Hoy hemos tenido una visita desde Letonia: loti pateicos.
English
No news.
Fin del día 544.

viernes, 4 de noviembre de 2011

I.A.

04 Noviembre (día 543)
07:00
Hoy es Santa Modesta de Tréveris, abadesa consagrada a Dios desde la infancia, fue la primera en presidir la comunidad de monjas del cenobio de la ciudad y estuvo unida con Santa Gertrudis de Nivelles en total familiaridad basada en Dios.
08:00
Frase del día: "Vota a aquel que prometa menos: será el que menos te decepcione". (Bernard Mannes Baruch)
23:00
Pongo una Migogua en el Mercado, y de cenar una mosca y una miga de pan de molde.
English
I put a fly and a piece of bread.
Fin del día 543.

jueves, 3 de noviembre de 2011

Infor

03 Noviembre (día 542)
07:00
Hoy es Santa Odrada, virgen fallecida en Alem (Flandes) en el s. XI.
08:00
Frase del día: "El ajedrez es una frivolidad primorosa". (Edgar Allan Poe)
23:00
Todo va bien.
English
No news.
Fin del día 542.

miércoles, 2 de noviembre de 2011

Motores

02 Noviembre (día 541)
07:00
Hoy es San Acindino, que padeció martirio en Persia junto a muchos compañeros, durante el reinado de Sapor II en el s. IV. 
08:00
Frase del día: "A perturbación ciclónica en el seno ambiental, rostro jocundo". (A mal tiempo, buena cara)
23:00
Todo evoluciona favorablemente.
English
Everything is alright.
Fin del día 541.

martes, 1 de noviembre de 2011

Relax

01 Noviembre (día 540)
07:00
Hoy es San Austremonio de Avernia, obispo que predicó la palabra de la salvación en la actual Clermont-Ferrand (Aquitania, Francia).
08:00
Frase del día: "Todos estamos en fila delante de la Parca; felizmente, no sabemos en qué lugar de la fila". (Ernest Black)
22:30
Al quitar un montón grande de basura mezclada con tierra, he descubierto el cadáver de un Clon.
Pongo una Migogua en el Mercado y Achedoso en Hobbiton.
Para cenar, Pistale a destajo.
English
An ant is dead.
I put many birdseeds.
Fin del día 540.

lunes, 31 de octubre de 2011

Halloween 2

31 Octubre (día 539)
07:00
Hoy es San Epimaco de Pelusio, mártir que en tiempo de la persecución bajo el emperador Decio, al ver como el prefecto obligaba a los cristianos a ofrecer sacrificios a los ídolos, intentó destruir el ara, siendo inmediatamente detenido, torturado y degollado en Alejandría (Egipto) en 250.
08:00
Frase del día: "Vivimos en un mundo donde nos escondemos para hacer el amor, mientras la violencia se practica a plena luz del día". (John Lennon)
18:00
Os muestro el disfraz ganador del concurso de Halloween celebrado hoy en Oz.


22:30
Sólo quedan el exoesqueleto y las alas de la chinche de ayer. La miga de pan ha desaparecido.
English
Everything is fine.
Fin del día 539.

domingo, 30 de octubre de 2011

Tres o dos

30 Octubre (día 538)
07:00
Hoy es San Lupercio de León, mártir que en la persecución bajo el emperador Diocleciano sufrió la muerte por Cristo en 303.
08:00
Frase del día: "Si te comparas con otras personas nunca podrás ser tú mismo". (Antonio Arenas)
12:00
Le pongo a la colonia una chinche previamente aplastada: buen provecho.
21:00
Gran cantidad de Clones están despedazando la chinche: son grandes carniceros.
English
I put a bug.
Fin del día 538.

sábado, 29 de octubre de 2011

Pino limonero

29 Octubre (día 537)
07:00
Hoy es San Teodario de Vienne, abad discípulo de San Cesáreo de Arlés, estableció unas celdas para monjes y fue designado por el obispo como intercesor ante Dios y presbítero penitenciario para todos los habitantes de la ciudad. Falleció en 575.
08:00
Frase del día: "Bienaventurados nuestros imitadores porque de ellos serán nuestros defectos". (Jacinto Benavente)
23:30
Hoy, tras poner una Migogua en el Mercado, les pongo una miguita de pan de molde (blandita, blandita). Al terminar de hacer esto y de colocar de nuevo el Allove, una mosca ha pasado volando cerca de mí. Tamaña provocación no podía ser obviada, de manera que tras acecharla con sigilo ha sido defenestrada, convirtiéndose en el segundo plato del menú para la colonia.
English
I put a fly and a little piece of bread.
Fin del día 537.

viernes, 28 de octubre de 2011

¡Lo conseguimos!

28 Octubre (día 536)
07:00
Hoy es San Ferrucio de Maguncia, que abandonó el servicio militar para servir a Cristo mejor y más libremente, terminando su vida en el martirio en el año 300.
08:00
Frase del día: "El encanto de las rosas es que siendo tan hermosas no conocen que lo son". (José María Pemán)
23:00
Durante el día de hoy hemos superado las 10.000 visitas a este blog. Parece mentira tal cantidad de personas que por uno u otro motivo han tenido la deferencia de dejarse caer por aquí y de llevarse consigo algo del universo fascinante de las hormigas. A todas ellas, y en especial a una de ellas (ella sabe quién es), les doy las gracias de corazón. Y recordad lo que dijo un sabio: "Hasta el infinito y más allá".
English
Today more than 10.000 people have read this blog. Thank you all.
Fin del día 536.

jueves, 27 de octubre de 2011

Recomendación literaria 2

27 Octubre (día 535)
07:00
Hoy es San Frumencio de Etiopía, que habiendo sido hecho prisionero, vivió primero como esclavo y después, ordenado obispo por San Atanasio, propagó el Evangelio en esa región.
08:00
Frase del día: "La intuición es un susurro de Dios". (Erika Vertely)
09:00
Hoy os quiero recomendar el último libro que he leído.
Se trata de "Sé lo que estás pensando", del escritor estadounidense John Verdon.
Tensión y suspense se mezclan en esta historia que comienza con un hombre que recibe una simple carta en la que se le pide que piense en un número entre 1 y 1000. Al abrir un sobre más pequeño, se da cuenta que el número allí escrito es exactamente el que había pensado. Es entonces cuando ese hombre contacta con un viejo amigo y policía retirado, David Gurney, para que le intente ayudar a descifrar lo que, tras un chantaje, se convierte en un asesinato relacionado con otros del pasado y a atrapar a un asesino que parece leer la mente de sus víctimas.


La obra se lee de un tirón. Intriga y giros inesperados de una trama en clave de puzzle.
21:30
Hay gran actividad de Clones en La Comarca transportando Pistale de aquí para allá.
English
No news.
Fin del día 535.

miércoles, 26 de octubre de 2011

Muchas aladas

26 Octubre (día 534)
07:00
Hoy es San Sigebaldo de Metz, obispo fundador de varios monasterios, fallecido en 741.
08:00
Frase del día: "Las cosas no valen sino lo que se las hace valer". (Molière)
16:00
Hoy ha habido invasión de hormigas aladas en el jardín, aunque no es de extrañar después de las primeras lluvias otoñales. Se trata de princesas o reinas no fecundadas (las que sí resultan fecundadas por un macho pierden las alas).
Aprovechando la gran cantidad de ellas que había, y pensando que en realidad su fin sería el ser devoradas por algún pájaro, he cogido unas 15 ó 20, las he metido en un bote y las he congelado para que sirvan de alimento en las frías tardes de invierno.
21:30
He quitado un cadáver de La Comarca.
Achedoso en Hobbiton, pongo una Migogua en el Mercado y de condumio les doy un trocito de Jamyor.
English
An ant is dead.
I put a little piece of ham.
Fin del día 534.

martes, 25 de octubre de 2011

Uuh

25 Octubre (día 533)
07:00
Hoy es San Frontón de Périgeux, el primer anunciador del Evangelio en esta ciudad.
08:00
Frase del día: "El deseo vence al miedo". (Mateo Alemán)
23:00
Todo va bien.
English
No news.
Fin del día 533.

lunes, 24 de octubre de 2011

Cajoneando

24 Octubre (día 532)
07:00
Hoy es San Evergislo de Tongres, obispo de Colonia asesinado por unos malhechores en 590 mientras se dirigía a Poitiers en el ejercicio de su misión pastoral.
08:00
Frase del día: "El que tiene fe en sí mismo no necesita que los demás crean en él". (Miguel de Unamuno)
23:00
Hay varias cáscaras de Pistale en La Comarca.
He visto un montón de Pistale sin abrir cerca de Stargate.
English
No news.
Fin del día 532.

domingo, 23 de octubre de 2011

Pierdo dos

23 Octubre (día 531)
07:00
Hoy es San Alucio de Campugliano, pacífico hacedor de bien hacia los pobres y peregrinos y liberador de cautivos. Falleció en 1134.
08:00
Frase del día: "Un chisme es como una avispa: si no puedes matarla al primer golpe, mejor no te metas con ella". (George Bernard Shaw)
22:00
Los Clones ya han sacado algunas cáscaras de las Pistale que les puse ayer.
English
Everything is fine.
Fin del día 531.

sábado, 22 de octubre de 2011

Poe

22 Octubre (día 530)
07:00
Hoy es Santa Nunilona de Huesca, virgen hija de padre no cristiano pero educada por su madre en la fe cristiana, que al no querer abjurar de Cristo fue degollada tras largo encarcelamiento por disposición del rey de Córdoba Abd ar-Rahman II en 851.
08:00
Frase del día: "Tenemos dos fuerzas que nos ayudan a vivir: el olvido y la esperanza". (Vicente Blasco Ibáñez)
23:30
Quito el pedacito de huevo duro del otro día y pongo una Migogua y muchas Pistale para cenar.
English
I put many birdseeds.
Fin del día 530.

viernes, 21 de octubre de 2011

Cajonera

21 Octubre (día 529)
07:00
Hoy es Santa Cilina de Laon, madre de los santos obispos Principio de Soissons y Remigio de Reims, fallecida en 458.
08:00
Frase del día: "Un periódico consta siempre del mismo número de palabras, haya noticias o no las haya". (Henry Fielding)
23:00
Se nota que la colonia le ha dado pequeños bocados al huevo duro, de manera que se lo dejo hasta mañana.
English
No news.
Fin del día 529.